aufpeppen / pimp up

Viele Coupons von Möbel Musterbüchern lagern bei mir im Stofflager. Meine Tochter wünscht sich neue Kissen auf ihr Sofa und so haben wir in der Kiste, wo ich diese aufbewahre gewühlt und wir wurden fündig. Hier ein Teil, den ich etwas aufgepeppt habe.

A lot of coupons from furniture pattern books are stored in my fabric stash. My daughter wished some new cushions for her couch. So we have rifled through the box where I store them and we have found some pieces. Here you can see one which I have pimped up.