Dienstag, 4. Oktober 2016

Creativa Zürich

Letzten Donnerstag gab ich an der Creativa in Zürich am Stand von patCHquilt einen Workshop für textile Karten, genäht wurde mit dem PolySheen von Mettler. Da ich ein Probestück vergass, wo man Stiche und Fadenfarben ausprobieren konnte, gab ich eine dafür vorbereite textile Karte. So sah sie nach den diversen Stichversuchen aus:
 
Last Thursday I gave a workshop for textile cards at the Creativa in Zurich at the booth from patCHquilt, the textile Cards have been sewn with Mettler PolySheen thread. Because I forgot a fabric piece where you could try out the stitches and the thread colors, I gave a prepared textile card for it. So it looked after some stitch trials: 
 
 
Am Sonntag habe ich dieses Stück hervorgeholt und noch etwas überarbeitet und so sieht die textile Karte nun aus:
 
On Sunday I have brought out this piece and did some work on it and now the textile card looks like this:


Ein negatives Ergebnis hatte ich an der Creativa. Eine schöne schwarz/weisse textile Karte sprang sehr wahrscheinlich von alleine in eine Tasche einer Besucherin.  Es ist ja nichts grosses, aber einfach enttäuschend, hoffen wir dass der jetzige Besitzer Freude daran hat.
 
One bad experience I had at the Creativa. A nice black/white card did probably go with a visitor.  Sure it isn't a big thing, but disappointing and I hope that the actual owner has its pleasure on it.
 

Keine Kommentare: